Industry Insight
Incoterms® 2020 em PDF - Baixe a tabela agora - Regulamentos de Comércio Internacional - Versão Mais Recente
Tudo o que você precisa saber sobre Incoterms...
- Guides & Learning
- Article
- 9 de jan. de 2020
- Por Crane Worldwide Logistics
Tabela Incoterms® 2020 (Download gratuito em PDF disponível)
Tudo o que você precisa saber sobre Incoterms...
O que são Incoterms?
As regras Incoterms® são as normas internacionais que se aplicam ao comércio de mercadorias em todo o mundo. Essas regras visam esclarecer as responsabilidades do comprador e do vendedor/remetente nas remessas internacionais de mercadorias. As regras Incoterms® auxiliam no entendimento mútuo das responsabilidades entre compradores e vendedores na venda de mercadorias em todo o mundo, bem como no processo de exportação e importação.
Lançado porCâmara de Comércio Internacional (CCI),O novo conjunto de regras entrou em vigor em 1º de janeiro de 2020. A partir dessa data, todos os contratos de venda devem fazer referência às regras Incoterms® 2020 como a versão mais recente das regras Incoterms®.
Por que os Incoterms são usados no transporte marítimo internacional?
São as regras que definem como os custos e riscos são alocados às partes; elas orientam indivíduos e empresas que participam da importação e exportação no comércio global. Essas regras são regularmente incorporadas aos contratos e se tornaram parte da linguagem cotidiana das transações comerciais entre compradores e vendedores.
Principais alterações dos Incoterms 2020 - O que há de novo?
- Prevê a necessidade comprovada do mercado em relação aos conhecimentos de embarque (BL) com notação a bordo e à regra do Free Carrier (FCA).
- Alinha diferentes níveis de cobertura de seguro em Custo, Seguro e Frete (CIF) e Transporte e Seguro Pago a (CIP).
- Inclui os serviços de transporte com meios próprios nas modalidades Free Carrier (FCA), Delivery at Place (DAP), Delivery at Place Unloaded (DPU) e Delivered Duty Paid (DDP).
- Houve uma mudança na sigla de três letras para "Delivered at Terminal" (DAT) para "Deliver at Place Unloaded" (DPU).
- Inclui requisitos relacionados à segurança nas obrigações e custos de transporte.
Baixe aqui os principais destaques dos Incoterms® 2020 em PDF.
"As regras Incoterms® 2020 tornam os negócios vantajosos para todos, facilitando trilhões de dólares em comércio global anualmente. Ao ajudarem importadores e exportadores em todo o mundo a compreenderem suas responsabilidades e evitarem mal-entendidos dispendiosos, as regras se tornam a linguagem das transações de vendas internacionais e contribuem para fortalecer a confiança em nosso valioso sistema de comércio global." - John W.H. Denton AO, Secretário-Geral da ICC
Informações valiosas sobre os Incoterms 2020
Os Incoterms® não constituem um contrato completo, mas sim uma parte integrante do mesmo. Para a sua aplicação, deve-se utilizar a seguinte fórmula:
(Regra Incoterm® escolhida) seguida de (Porto, local ou ponto nomeado) Incoterms® 2020
Exemplo: "CIF Amsterdam Incoterms® 2020" ou "DAP 1500 Rankin Road, Houston, TX Estados Unidos Incoterms® 2020".
Caso não haja indicação de ano nos Incoterms®, aplica-se o seguinte:
- Até 31 de dezembro de 2019, aplicam-se os Incoterms® 2010.
- A partir de 1º de janeiro de 2020, aplicam-se os Incoterms® 2020.
Suponha que seja indicado um ano diferente, por exemplo, Incoterms® 1980; nesse caso, aplicam-se os termos correspondentes.
A Crane Worldwide Logistics criou uma tabela em PDF com os Incoterms® 2020 para ajudar você a entender melhor essas mudanças. Você conhece todos os termos de frete? Entre em contato se precisarmos de mais informações sobre regulamentações internacionais!
Precisa de um orçamento para suas remessas de importação ou exportação? Precisa de ajuda com seus Incoterms?
Nossa equipe global de logística pode te ajudar. Entre em contato! Podemos responder a todas as suas perguntas sobre Incoterms – termos de envio simplificados!
Quantos Incoterms existem em 2020?
- EXW- Ex WorksO vendedor é responsável apenas por disponibilizar a mercadoria embalada em suas instalações. O comprador assume todos os riscos e custos do transporte até o destino, incluindo o carregamento da carga.
- FCA- Livre no transportadorO vendedor é responsável apenas pela entrega no local indicado. O carregamento é de responsabilidade do vendedor. O risco e o custo são transferidos para o comprador assim que a mercadoria é entregue no local indicado. O descarregamento é de responsabilidade do comprador.
- CPT- Frete pago paraO vendedor organiza o transporte e os custos até o destino indicado. O risco é transferido para o comprador assim que a mercadoria é entregue à primeira transportadora.
- CIP- Frete e seguro pagos aO vendedor providencia o transporte, os custos e o seguro em nome do comprador até o local indicado no destino. O risco é transferido para o comprador assim que a mercadoria é entregue à primeira transportadora. O vendedor deve obter uma cobertura de seguro abrangente, em conformidade com as Cláusulas de Carga (A) ou cláusula similar, em nome do comprador.
- DAP- Entregue no localO vendedor entrega a mercadoria no local acordado no destino. O vendedor assume todos os custos e riscos até que a mercadoria esteja pronta para descarregar no local de destino designado.
- DPU- Entregue no local de descargaO vendedor assume todos os custos e riscos até que as mercadorias sejam descarregadas no local de destino acordado. O comprador é responsável pelas formalidades aduaneiras de importação.
- DDP- Imposto de entrega pagoO vendedor entrega as mercadorias no local de destino acordado. O vendedor assume todos os custos, incluindo as formalidades de importação, e os riscos até que as mercadorias estejam prontas para descarregamento no local de destino designado.
- FAS- Livre ao lado do navioO vendedor é responsável pela entrega da mercadoria no porto, junto ao navio. A partir desse momento, o risco e o custo são transferidos para o comprador.
- FOB- Livre a bordoO vendedor é responsável pelas mercadorias carregadas a bordo do navio. O risco e o custo são transferidos assim que as mercadorias são carregadas a bordo do navio.
- CFR-Custo e freteO vendedor cobre os custos de frete até o porto ou local de destino indicado. O risco é transferido assim que as mercadorias forem carregadas a bordo do navio.
- CIF- Custo, seguro e frete- O vendedor cobre os custos de seguro e frete até o porto ou local de destino indicado. O risco é transferido assim que as mercadorias forem carregadas a bordo do navio. O vendedor é obrigado a obter a cobertura mínima de seguro em conformidade com as Cláusulas de Carga do Instituto (C) em nome do comprador.
Precisa de mais informações sobre incoterms específicos?Você pode obter mais explicações sobre cada Incoterm individualmente., seu guia para termos de envio.
Você sabia?Os Incoterms mais comumente usados são EXW – Ex-Works · DAP – Delivered At Place · DDP – Delivered Duty Paid.
8 fatos sobre os Incoterms que você deve saber
- As regulamentações internacionais começaram há muito tempo atrás.200 anos atrásEm 1812, os tribunais britânicos estabeleceram os termos de embarque FOB (Free On Board), que indicavam quem era responsável por danos durante o transporte. Essas regras estabelecidas foram as sementes que eventualmente germinariam e dariam origem aos Incoterms® que conhecemos hoje!
- Comércio em expansãoAté 1936, as regras FOB originais foram atualizadas apenas uma vez. Foi nesse ano que a ICC publicou seis regras, tornando-as a primeira padronização verdadeiramente global para o comércio mundial.
- Segunda Guerra MundialApós a Segunda Guerra Mundial, muitos padrões e acordos de comércio internacional tiveram que ser revisados, reescritos e novas regras estabelecidas.
- Novos modos = Novas regrasCom o surgimento de novas formas e métodos de transporte, os Incoterms também precisaram evoluir. Em 1953, foram adicionadas três novas regras, incluindo trens, caminhões e custos específicos.
- FOBA primeira entrega de carga aérea ocorreu oficialmente em 1910, mas as regras FOB para transporte aéreo só foram incluídas nos Incoterms® em 1976!
- EletrificaçãoEm 1990, os Incoterms® passaram por uma grande reformulação, à medida que mais e mais serviços eletrônicos se tornaram disponíveis.
- paisagem em constante mudançaEm 2010, com tantas mudanças e aumentos no transporte marítimo internacional, Incoterms também precisaram passar por ajustes. Nesse ano, quatro Incoterms foram descontinuados e três Incoterms foram adicionados.
- Incoterms® 2020foram libertados!
Para obter mais informações sobre todas as definições das regras Incoterms, você pode consultar nosso guia.Glossário de Incoterms,Destacando os detalhes de todas as 11 regulamentações internacionais de transporte marítimo: EXW, FCA, CPT, CIP, DAP, DPU e DDP para qualquer modalidade de transporte; e FAS, FOB, CFR e CIF para transporte marítimo e fluvial. Se você tiver alguma dúvida sobre os Incoterms ou precisar de serviços de agenciamento de cargas ou suporte logístico, não hesite em contatar nossos especialistas em logística. A Crane Worldwide Logistics está presente em 130 localidades em 30 países e estamos aqui para ajudar com serviços de agenciamento de cargas internacionais.
Confira nossoCentro de ConhecimentoAlém de atualizações de mercado, informações sobre o setor e muito mais, estamos aqui para ajudar você a atender às suas necessidades de transporte internacional. Entre em contato abaixo para obter suporte logístico.
Need help applying this to your business?
Talk with a Crane expert about implications for your lanes, compliance posture, and next steps - or subscribe for ongoing updates.