联邦巡回上诉法院推翻了美国国际贸易法院的裁决，允许对钢铁衍生品征收第232条关税

在联邦巡回上诉法院（CAFC）的意见书中，法官们推翻了国际贸易法院（CIT）关于政府行动迟缓的裁决，指出“总统当时做出的是一种‘取决于突发情况的选择’，而这种选择是行动计划中的常见特征”。法官们注意到，特朗普总统使用了“一种他本可以在最初措施中使用，后来又认为对应对国会在授权对那些进口被国务卿认定为威胁国家安全的商品的衍生品征税时所认可的特定规避形式至关重要的工具”。法官们裁定，“对于及时通过的计划，没有文本依据规定调整的具体时限”，并且前总统特朗普有权对钢铁衍生品征收关税。法官们指出，根据第232条征收的关税“在首次通过多年后，曾多次被修改”。

在PrimeSource上诉案中，法官维持了第9980号公告的有效性。法官认为，不存在任何过时或其他“推翻总统决定”的理由，事实上，商务部已被指示继续监测钢铁制品的进口情况，并报告任何可能需要采取进一步行动的情况。一旦得知钢铁衍生品进口量增加，显然是为了规避第232条规定的关税，总统就有权延长关税期限。该意见总结道，第9980号公告“符合联邦巡回上诉法院在Transpacific案中采纳的第232条解释”。

Crane贸易服务公司可以协助您解答有关此事的任何疑问。如有任何疑问，请联系我们。 CWTSConsulting@craneww.com。