太空人基金会、太空人球员和Crane Worldwide公司为休斯顿冬季风暴灾后重建提供支持。

德克萨斯州休斯顿- 上周冬季风暴过后，休斯顿地区遭受重创，太空人基金会、太空人球员和 Crane Worldwide 迅速行动起来，帮助休斯顿人民。

以下是对该组织所做努力的总结，以及如何帮助休斯顿市继续推进灾后重建工作的信息。

水分配上周大部分时间里，休斯顿市及其周边社区都处于饮用水煮沸通知状态，或者完全没有自来水，因此对安全饮用水的需求变得尤为迫切。

Crane Worldwide 和太空人基金会立即行动起来，向德克萨斯儿童医院的三个地点提供了超过 42,000 磅的饮用水，以确保医护人员能够为最需要帮助的患者提供关键护理。本周，Crane Worldwide 和太空人基金会将继续向德克萨斯儿童医院供水，再提供 40,000 磅饮用水。

休斯顿太空人队全明星三垒手亚历克斯·布雷格曼和他的妻子里根与太空人基金会和兄弟农产品公司合作，于周六在太空人青年学院举办了一场饮用水分发活动，向休斯顿有需要的人们分发了 18,000 箱水。

随后，布雷格曼夫妇又邀请了迈克尔和梅丽莎·布兰特利夫妇、瑞安和凯特·普雷斯利夫妇以及乔·史密斯和艾莉·拉福斯夫妇，于周日在巴特勒体育场举办了第二次饮用水分发活动。此次活动共向公众分发了8400箱瓶装水和9000加仑桶装水。巴特勒体育场的这次分发活动也是与太空人基金会、兄弟农产品公司和休斯顿市长特别活动办公室合作举办的。

“很明显，在冬季风暴过后，获得安全、清洁的饮用水是影响哈里斯县几乎每个人的最大问题之一，”太空人队老板兼主席吉姆· Crane表示。“我们的医院急需饮用水，我们感谢马克·华莱士和德克萨斯儿童医院为照顾这些孩子所做的一切。”

我还要感谢休斯顿市长西尔维斯特·特纳和休斯顿市政府，感谢他们通过设立物资分发点为休斯顿市民提供的合作与支持。我为太空人基金会、Crane Worldwide公司以及我们的球员们挺身而出，帮助我们城市中众多生活困难的个人和家庭提供帮助而感到自豪。我们期待继续为休斯顿和我们的社区服务。

“我衷心感谢吉姆和惠特尼· Crane 、太空人基金会以及太空人队的球员们，”市长西尔维斯特·特纳说道。“太空人队总是在社区需要帮助的时候挺身而出。上周，他们迅速响应，不仅提供了包括水和食物在内的物资，还派出了一支特别的志愿者队伍，确保休斯顿市民能够获得所需的帮助。我们感谢他们长期以来对我们社区的奉献。”

德克萨斯儿童医院总裁兼首席执行官马克·A·华莱士表示：“在历史性的冬季恶劣天气对我们整个社区造成巨大影响之后，德克萨斯儿童医院对吉姆Crane公司、 Crane Worldwide和休斯顿太空人基金会的慷慨捐助和支持深表感谢。对于休斯顿地区乃至整个德克萨斯州来说，这的确是充满挑战的一周，但我们的社区一次又一次地挺身而出，展现了我们强大的韧性和德克萨斯精神。我们非常高兴能有像吉姆· Crane公司这样杰出的合作伙伴，以及像休斯顿太空人基金会这样的组织，为所有需要帮助的人们提供坚定不移的支持。”

提供膳食在休斯顿市民继续遭受席卷德克萨斯州的毁灭性冬季风暴侵袭之际，何塞·阿尔图维和妮娜·阿尔图维夫妇承诺捐赠2.5万美元，用于帮助粮食不安全儿童。卡洛斯·科雷亚和丹妮拉·科雷亚夫妇通过他们的科雷亚家族基金会捐赠了等额款项。这笔5万美元的捐款将与“儿童餐食公司”（Kids’ Meals Inc.）和“全国社区学院灾害服务中心”（NACC Disaster Services）合作，为超过2.5万个有需要的家庭提供餐食。

科雷亚家族基金会与太空人基金会、NACC灾难服务中心和儿童餐食公司合作，继续开展筹款活动，以支持失去家园的家庭进行后续的重建工作。截至目前，该活动已筹集超过6万美元。

何塞·阿尔图维和妮娜·阿尔图维夫妇再次与“儿童餐食公司”（Kids’ Meals Inc.）合作，这次的合作伙伴是休斯顿太空人基金会。这项联合行动将为超过2万名贫困儿童提供餐食。

Aledmys 和 Dayara Díaz 与 Yordan 和 Monica Alvarez 以及太空人基金会合作，为有需要的家庭提供了 16,000 份由厨师准备的餐食，这是与休斯顿 Second Servings 合作的一部分。

由 Gallagher 赞助的太空人基金会志愿者队将于 2 月 24 日星期三协助 Kids’ Meals Inc. 和 Second Servings of Houston 为这些计划分发食物。

麦卡勒斯一家挺身而出小兰斯·麦卡勒斯和他的妻子卡拉再次伸出援手，帮助休斯顿社区。自2015年兰斯进入美国职业棒球大联盟以来，休斯顿一直是他们的家。由于清洁饮用水极其匮乏，小兰斯·麦卡勒斯基金会承诺捐赠5万美元，与休斯顿食品银行合作，用于购买瓶装水。他们的捐款提供了首批40万瓶水。在接下来的几天和几周内，该基金会的目标是为休斯顿社区提供超过100万瓶清洁饮用水。作为捐款配捐计划的一部分，兰斯和卡拉还将额外提供高达10万美元的资金。小兰斯·麦卡勒斯基金会还宣布，他们正与多家急需帮助的组织合作，为需要帮助的动物提供清洁饮用水、食物和兽医服务，合作机构包括Rollin’ Vets、Rescued Pets Move-ment、Houston PetSet、PetCo Foundation等。

• 为了支持太空人基金会正在进行的 COVID-19 和风暴灾后重建工作，请访问https://www.mlb.com/astros/community/donations
• 欲了解更多关于亚历克斯·布雷格曼的慈善活动或进行捐赠，请访问：BregmanCares.org。
• 如需向科雷亚家族基金会冬季风暴灾后重建筹款活动捐款，请点击此处：https://www.flipcause.com/secure/cause_pdetails/MTA4OTI1