中國產品排除範圍擴大

背景2020年12月29日，美國貿易代表辦公室宣布延長80項醫療保健和/或新冠疫情應對產品的免稅期限；進一步修改19項產品免稅條款，取消其他醫療保健和/或新冠疫情應對產品的301條款關稅；並表示美國貿易代表辦公室可能會酌情考慮進一步和/或修改免稅期限。85 FR 85831。

這 99 項豁免條款後來延長至 2021 年 9 月 30 日。86 FR 137852021 年 8 月 27 日，美國貿易代表辦公室發佈公告，徵求公眾意見，詢問是否應將這些豁免條款進一步延長至多六個月。86 FR 48280為了讓美國貿易代表辦公室有時間審查其收到的針對 8 月 27 日通知的意見，美國貿易代表辦公室宣布將這 99 項豁免暫時延長至 2021 年 11 月 14 日。86 FR 54011）並隨後延期至 2021 年 11 月 30 日。86 FR 63438。

2021 年 11 月 16 日，美國貿易代表辦公室宣布將 81 項 COVID 豁免延長 6 個月（至 2022 年 5 月 31 日），並表示美國貿易代表辦公室可能會酌情考慮進一步延長和/或修改。86 FR 634386 月 3 日，美國貿易代表辦公室宣布將 81 項 COVID 豁免條款再延長 6 個月（至 2022 年 11 月 30 日）。87 FR 33871。

決定擴大新冠肺炎疫情豁免範圍鑑於對抗新冠疫情的持續努力，美國貿易代表認為有必要將81項與新冠疫情相關的產品豁免期限延長3個月。每項豁免的範圍均以《美國協調關稅表》（HTSUS）十位數子目及產品描述為準，具體內容見HTSUS第99章第三子章美國註釋20(sss)。美國海關與邊境保護局將發布入境指南及實施細則。

附件美國貿易代表辦公室已決定將先前根據稅號9903.88.66以及美國稅則註20(sss)(i)、20(sss)(ii)、20(sss)(iii)和20(sss)(iv)所規定的所有免稅範圍擴展至《美國協調關稅表》（HTSUS）第99章第三個章節第9章第章。參見《聯邦公報》87 FR 33871（2022年6月3日）。此擴展適用於2022年12月1日凌晨12:01（美國東部標準時間）之後至晚上11:59之前進口用於消費或從倉庫提取用於消費的貨物。自 2022 年 12 月 1 日起，美國協調關稅制度 (HTSUS) 稅號 9903.88.66 的商品描述進行修改，刪除“2022 年 12 月 1 日”，並代之以“2023 年 2 月 28 日”。

Crane貿易服務公司可以協助您解答有關此事的任何問題。如有任何疑問，請與我們聯絡。 CWTSConsulting@craneww.com。