Company News
Chipolbrok 指定 Crane Worldwide 為日本總代理
日本 Crane Worldwide Logistics 和 Chipolbrok 今天宣布，他們將攜手合作，提高歐洲、地中海、黑海、中東、亞洲和美洲之間客戶的服務可用性。
- Press release
- 2020年9月10日
概述
div class="type">
攜手合作，拓展在亞洲及全球的服務。
日本 Crane Worldwide Logistics 和 Chipolbrok 今天宣布，他們將攜手合作，提高歐洲、地中海、黑海、中東、亞洲和美洲之間客戶的服務可用性。
這條從日本到北美的新班輪航線，為這些主要經濟體之間的國際運輸和門到門服務提供了更多選擇。 Crane Worldwide 在報關代理、貿易諮詢以及物流、倉儲和貨運代理解決方案方面擁有豐富的專業知識，深知與 Chipolbrok 的合作將產生協同效應，從而為重型起重市場的客戶提供完整的門到門解決方案。
由於 Chipolbrok 船隊的船舶甲板尺寸大，起重能力（高達 700 噸），此次合作將為能源和再生能源產業以及工業和製造業帶來巨大利益。
「我們很高興宣佈在日本建立這項策略合作夥伴關係，」Crane Worldwide Logistics Japan董事總經理Richard Stinchcombe（常駐東京）評論道。 “我們在日本有著令人振奮的增長計劃，而且我們的總部位於休斯頓，我認為這項戰略合作夥伴關係將為我們的客戶帶來諸多機遇。”他補充道，“例如，風電項目是我們重點關注的領域，包括陸上風電和備受矚目且在日本蓬勃發展的海上風電，我們現在能夠為這些項目提供支持。”
Chipolbrok 的兩位航運總監 Roman Wozniak 和 Zhou Jinglai 補充道：「我們很高興 Crane Worldwide 成為我們在日本的總代理，並完全相信 Richard 和他的團隊將憑藉其在日本散雜貨和項目運輸方面的專業知識為我們的客戶提供支持。」 Chipolbrok 已宣佈船隊擴張計劃，到 202 年底，其中 2021 年底，其中 2021 年底船隊擴張64,000 載重噸的新建多用途船舶。
他們補充說：“我們相信，與Crane Worldwide的合作不僅將改善我們在亞洲、地中海、黑海和美國/美洲的出境服務，而且還將在散貨業務的入境領域看到巨大的機會。”
儘管近期受新冠疫情影響，市場情勢嚴峻，Crane Worldwide Logistics 仍在亞洲持續擴張。其價值主張聚焦於技術、服務和人才。客戶合作和靈活的供應鏈解決方案是其重點關注領域。
如需進一步諮詢：JP-Chipolbrok@CraneWW.com關於Crane Worldwide Logistics
Crane Worldwide Logistics是一家領先的供應鏈解決方案供應商，在全球30個國家擁有120個分店。憑藉著在貿易合規、自由貿易區和策略諮詢服務方面的專業知識，Crane Worldwide Logistics不斷開發創新解決方案，以提升客戶的供應鏈績效。作為客戶的擁護者，Crane Worldwide Logistics分享產業專長，致力於建立長期穩固的合作關係，並提供經濟高效的營運服務。
關於 Chipolbrok成立於1951年6月15日的中波合資航運公司（Chipolbrok）是中華人民共和國首家合資企業。憑藉60餘年的遠洋運輸經驗和始終如一的優質服務，中波合資航運公司在全球重型貨物、項目貨物和散雜貨運輸領域贏得了良好的聲譽。目前，公司擁有一支國際化的航運管理團隊和一支高素質的專業船員隊伍，秉承「敬業、負責、創新、合作」的企業文化，為重型貨物和項目貨物的遠洋運輸提供分階段、專業、卓越的解決方案。http://www.chipolbrok.com
Crane Worldwide Logistics LLC日本支店とChipolbrokは、ヨーロパ、地中海、黒海、中東、
ジア、メリカ大陸間の顧客サービsuを高めるために協力し合うことを本日癁しまうことを本日癁 日本から北米への新しい定期船サービ斯により、これらの主要経済國間の國際管道およびドアドサービ斯の選択鐮が増加します。物流、倉庫倉儲、貨物運輸運輸ソryyーションに加え、通關介仲、貿易サービsuの専門知識を備えたCrane Worldwide Logisticsは、重量物市場専門知識を備えた起重機全球物流ののkuraiantoになオfaァーのドaudoasoryyushono可能にするチポブロックとの相取得效果をぁぁロックとの相取得效果。
Chipolbrokの巨大な船（甲板のサイズが大きく、揚力容量（最大700ton）は、このパートナーシップに、エネルギーおよび再生可能エネルギー部門だけでなく、產業および[ 「この戦略的Crane Worldwide Logisticsを発表できることをうれしく思いますLLC日本のマネージngグディreクター、ricichiadusutetinkomuはkoコメントします。
「私たちは日本でエキサイティングな成長計畫を立てており、本社がヒューsutonあり、この戦」略的パートナこの戦」略的パートナーシップでより多くの顧客にプローニすか機會の顧客にプローヌする。 」と彼は付け加えます。 「たとえば、日本での脫水成長ジェクトは、陸上と海上共にが期待されており、新たに開発されている洋上脫水にも重點を置いており、この開発をサポートできゕ
ChipolbrokのshippingugadeィrekuターであるRoman Wozniakと周景來は次のように述べています。 「Chipolbrok艦拡張計畫では、2021年末までに、艦は4」 x 64K dwt mppを含む23隻の船に到達します。 Crane Worldwide Logistics LLCとの協力により、主要大陸、地中海、黒海、米國/メリカなどの主要地區なライナー地域へのウトバイナー地域へのウトバウdosabisuが改善されるだけでなく、在線のインバウンド方面にも大きなチャンがにも大きなチCrane Worldwide Logistics LLCは、COVID-19パンデミックによる最近の市場狀況にもかかわらず、の市場狀況にもかかわらず、ジめぁのぶ大めそれは、テクノロジー、サービsu、特に人に焦點を當てた価値提議、顧客との關係性と柔軟なサプライチェーンソルューションに焦點をおいてる結果でンに焦點をおいてる結果。
中波輪船指定Crane Worldwide為日本總代理
Crane Worldwide Logistics日本分公司與中波輪船今日東京宣布，同樣公司將通力合作，從而為客戶提供更有效的服務，特別是中波輪輪航線所涵蓋的區域，如歐洲、地中海、黑海、中東、亞洲和美洲地區等。
新的日本至北美班輪服務為上述區域主要經濟體之間的國際貨運以及門到門服務提供了更多選擇。
Crane Worldwide能夠提供優質的物流、貨運和貨運代理解決方案以及專業的報關和貿易服務諮詢，該公司的優勢與中波輪船相結合，預計將為重大件市場的客戶提供完整的門對門解決方案。
中波船隊甲板面積大，起重能力高達700噸，此番合作將為能源和再生能源以及工業和製造業領域貨物運輸帶來巨大效益。
Crane Worldwide Logistics日本分公司總經理Richard Stinchcombe在東京表示：“我們很高興宣布日本的這一戰略合作。結合Crane WW總部休斯敦的優勢，我們日本分公司有著令人振奮的發展關係，我認為客戶在這種戰略合作夥伴中機會良多。例如，風能陸項目可作為重點，無論是在日本期待的海上發電領域，風能支持我們現在的學術發展能力。”
中波輪股份公司總經理Roman Wozniak與週菁重點補充：「我們很高興Crane Worldwide成為我司在日本的總代理，Richard和他的團隊將運用在日本件雜貨和設備貨Crane Worldwide的專業知識為我們的客戶提供大量支持，對此我們充滿信心。 Crane Worldwide的合作不僅會改善我們對歐洲、地中海、黑海和美國/美洲等主要班輪地區的出口服務，同時在回程散貨市場也將為帶來更大的機會。
在新冠疫情對近期市場情勢產生不利影響的情況下， Crane Worldwide Logistics持續拓展。該公司的價值以持續技術、服務和人為中心。客戶合作夥伴關係和靈活的供應鏈解決方案是其關注的重點領域。
想進一步了解，請聯繫JP-Chipolbrok@CraneWW.com
隨時掌握 Crane 新聞
與 Crane 專家討論這項公告對您供應鏈的意義，或訂閱持續更新以掌握公司與市場動態。