太空人基金會、太空人球員和Crane Worldwide公司為休士頓冬季風暴災後重建提供支援。

德州休士頓- 上週冬季風暴過後，休士頓地區遭受重創，太空人基金會、太空人球員和 Crane Worldwide 迅速行動起來，幫助休士頓人民。

以下是對該組織所做努力的總結，以及如何幫助休士頓市繼續推進災後重建工作的資訊。

水分配上週大部分時間裡，休士頓市及其周邊社區都處於飲用水煮沸通知狀態，或者完全沒有自來水，因此對安全飲用水的需求變得特別迫切。

Crane Worldwide 和太空人基金會立即採取行動起來，為德州兒童醫院的三個地點提供了超過 42,000 磅的飲用水，以確保醫護人員能夠為最需要幫助的患者提供關鍵護理。本週，Crane Worldwide 和太空人基金會將繼續向德州兒童醫院供水，再提供 40,000 磅飲用水。

休士頓太空人隊全明星三壘手亞歷克斯·布雷格曼和他的妻子裡根與太空人基金會和兄弟農產品公司合作，於週六在太空人青年學院舉辦了一場飲用水分發活動，向休斯頓有需要的人們分發了 18,000 箱水。

隨後，布雷格曼夫婦又邀請了邁克爾和梅麗莎·布蘭特利夫婦、瑞安和凱特·普雷斯利夫婦以及喬·史密斯和艾莉·拉福斯夫婦，於週日在巴特勒體育場舉辦了第二次飲用水分發活動。這次活動共向民眾分發了8400箱瓶裝水和9000加侖桶裝水。巴特勒體育場的這次分發活動也是與太空人基金會、兄弟農產品公司和休士頓市長特別活動辦公室合作舉辦的。

「很明顯，在冬季風暴過後，獲得安全、清潔的飲用水是影響哈里斯縣幾乎每個人的最大問題之一，」太空人隊老闆兼主席吉姆· Crane表示。 “我們的醫院急需飲用水，我們感謝馬克華萊士和德克薩斯兒童醫院為照顧這些孩子所做的一切。”

我還要感謝休士頓市長西爾維斯特·特納和休士頓市政府，感謝他們透過設立物資分發點為休士頓市民提供的合作與支持。我為太空人基金會、Crane Worldwide公司以及我們的球員挺身而出，幫助我們城市中眾多生活困難的個人和家庭提供幫助而感到自豪。我們期待繼續為休士頓和我們的社區服務。

「我衷心感謝吉姆和惠Crane 、太空人基金會以及太空人隊的球員們，」市長西爾維斯特特納說。 「太空人總是在社區需要幫助的時候挺身而出。上週，他們迅速響應，不僅提供了包括水和食物在內的物資，還派出了一支特別的志願者隊伍，確保休斯頓市民能夠獲得所需的幫助。我們感謝他們長期以來對我們社區的奉獻。”

德州兒童醫院總裁兼執行長馬克·A·華萊士表示：「在歷史性的冬季惡劣天氣對我們整個社區造成巨大影響之後，德州兒童醫院對吉姆Crane公司、 Crane Worldwide和休士頓太空人基金會的慷慨捐助和支持深表感謝。對於休士頓地區乃至整個德克薩斯州來說，這的確是充滿挑戰的一周，但我們的社區一次又一次地挺身而出，展現了我們強大的韌性和Crane精神。

提供膳食在休士頓市民繼續遭受席捲德州的毀滅性冬季風暴侵襲之際，何塞·阿爾圖維和妮娜·阿爾圖維夫婦承諾捐贈2.5萬美元，用於幫助糧食不安全兒童。卡洛斯·科雷亞和丹妮拉·科雷亞夫婦透過他們的科雷亞家族基金會捐贈了等額款項。這筆5萬美元的捐款將與「兒童餐點公司」（Kids’ Meals Inc.）和「全國社區學院災害服務中心」（NACC Disaster Services）合作，為超過2.5萬個有需要的家庭提供餐點。

科雷亞家族基金會與太空人基金會、NACC災難服務中心和兒童餐點公司合作，繼續進行募款活動，以支持失去家園的家庭進行後續的重建工作。截至目前，該活動已籌集超過6萬美元。

何塞·阿爾圖維和妮娜·阿爾圖維夫婦再次與「兒童餐食公司」（Kids’ Meals Inc.）合作，這次的合作夥伴是休士頓太空人基金會。這項聯合行動將為超過2萬名貧困兒童提供餐點。

Aledmys 和 Dayara Díaz 與 Yordan 和 Monica Alvarez 以及太空人基金會合作，為有需要的家庭提供了 16,000 份由廚師準備的餐食，這是與休士頓 Second Servings 合作的一部分。

由 Gallagher 贊助的太空人基金會志工隊將於 2 月 24 日星期三協助 Kids’ Meals Inc. 和 Second Servings of Houston 為這些計劃分發食物。

麥卡勒斯一家挺身而出小蘭斯·麥卡勒斯和他的妻子卡拉再次伸出援手，幫助休士頓社區。自2015年蘭斯進入美國職棒大聯盟以來，休士頓一直是他們的家。由於清潔飲用水極為匱乏，小蘭斯麥卡勒斯基金會承諾捐贈5萬美元，與休士頓食物銀行合作，用於購買瓶裝水。他們的捐款提供了首批40萬瓶水。在接下來的幾天和幾週內，基金會的目標是為休士頓社區提供超過100萬瓶清潔飲用水。作為捐款配捐計畫的一部分，蘭斯和卡拉還將額外提供高達10萬美元的資金。小蘭斯麥卡勒斯基金會也宣布，他們正與多家急需幫助的組織合作，為需要幫助的動物提供清潔飲用水、食物和獸醫服務，合作機構包括Rollin’ Vets、Rescued Pets Move-ment、Houston PetSet、PetCo Foundation等。

• 為了支持太空人基金會正在進行的 COVID-19 和風暴災後重建工作，請訪問https://www.mlb.com/astros/community/donations
• 如欲了解更多關於亞歷克斯·布雷格曼的慈善活動或進行捐贈，請造訪：BregmanCares.org。
• 如需向科雷亞家族基金會冬季風暴災後重建籌款活動捐款，請點擊此處：https://www.flipcause.com/secure/cause_pdetails/MTA4OTI1