Proclama sulla regolamentazione delle importazioni di alluminio negli Stati Uniti - AGGIORNATO

L'USTR ha annunciato che gli Stati Uniti ripristineranno l'esenzione dai dazi doganali per l'alluminio grezzo non consentito, con effetto retroattivo al 1° settembre 2020. Sei settimane dopo la fine di ogni mese di questo periodo, gli Stati Uniti verificheranno se le spedizioni effettive hanno corrisposto alle aspettative. Qualora le spedizioni effettive abbiano superato il 105% del volume previsto per un qualsiasi mese del periodo di quattro mesi, gli Stati Uniti applicheranno retroattivamente il dazio del 10% su tutte le spedizioni effettuate in quel mese.

Se le spedizioni di un determinato mese superano il volume previsto, gli Stati Uniti prevedono che le spedizioni del mese successivo diminuiranno di una quantità corrispondente. Oltre a quanto sopra, se le importazioni superano il 105% del volume previsto in un determinato mese, gli Stati Uniti potrebbero reintrodurre la tariffa del 10% a partire dal mese successivo. Gli Stati Uniti si consulteranno con il governo canadese alla fine dell'anno per esaminare lo stato degli scambi di alluminio alla luce delle dinamiche commerciali registrate nel quadrimestre e delle condizioni di mercato previste per il 2021.

L'indagine del Segretario al Commercio, condotta nel gennaio 2018 sugli effetti delle importazioni di articoli in alluminio, ha stabilito che tali articoli venivano importati negli Stati Uniti in quantità e circostanze tali da minacciare la sicurezza nazionale degli Stati Uniti, portando all'imposizione di un dazio aggiuntivo ad valorem del 10% su tali articoli provenienti dalla maggior parte dei paesi, come stabilito dal Proclama 9704 dell'8 marzo 2018.

A seguito di negoziati con il Canada, è stato stabilito che il Canada sarebbe stato escluso dalla tariffa ad valorem del 10%, sulla base di misure da seguire con il Canada, consentendo alle importazioni dal Canada di rimanere stabili ai livelli storici senza aumenti significativi. Il Segretario ha ora stabilito che si è verificato un aumento dell'87% nelle importazioni di alluminio non legato non lavorato dal Canada tra giugno 2019 e maggio 2020, superando il volume di qualsiasi intero anno solare del decennio precedente.

È stato stabilito che le misure concordate con il Canada non hanno fornito un mezzo alternativo efficace per affrontare la minaccia alla nostra sicurezza nazionale. Di conseguenza, il Proclama 9704 è stato modificato per includere il Canada nella valutazione del dazio ad valorem del 10% sulle importazioni di articoli in alluminio non legato non lavorato ai sensi del codice HTS 7601.10, con effetto dalle ore 12:01 (ora legale orientale) del 16 agosto 2020.

Vedi il linkQuiper il testo integrale del proclama emesso dal Presidente Trump.Servizi commerciali Cranepossiamo aiutarti a capire se queste esclusioni si applicano ai tuoi prodotti e a determinare eventuali possibilità di riduzione dei dazi doganali - per assistenza contattaciCWTSConsulting@craneww.com